Datenschutzerklärung

 

1. Datenschutz auf einen Blick

 

Der Schutz Ihrer persönlichen Daten ist uns wichtig. Personenbezogene Daten sind alle Daten, mit denen Sie persönlich identifiziert werden können.

 

Diese Datenschutzerklärung informiert Sie darüber, welche personenbezogenen Daten beim Besuch dieser Website erhoben und verarbeitet werden, zu welchen Zwecken dies geschieht und welche Rechte Ihnen hinsichtlich Ihrer Daten zustehen.

 

2. Verantwortliche Stelle

 

Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website ist:

 

Lisa Wolters

Große Mühlenwallstraße 3

26603 Aurich

Deutschland

 

Telefon: +49 (0) 172 4296404

E-Mail: info@llws-cd.de

 

Verantwortliche Stelle ist die natürliche oder juristische Person, die allein oder gemeinsam mit anderen über die Zwecke und Mittel der Verarbeitung personenbezogener Daten entscheidet.

 

3. Hosting und Website-Baukasten Wix

 

Diese Website wird mit dem Website-Baukasten von Wix erstellt und über Wix gehostet.

 

Anbieter ist:

 

Wix.com Ltd.

Nemal St. 40

6350671 Tel Aviv

Israel

 

Beim Besuch dieser Website können durch Wix personenbezogene Daten verarbeitet werden. Hierzu können insbesondere IP-Adressen, Geräte- und Browserinformationen, technische Verbindungsdaten, Datum und Uhrzeit des Zugriffs sowie Informationen über die Nutzung dieser Website gehören.

 

Die Verarbeitung erfolgt insbesondere zum Zweck der sicheren, zuverlässigen und effizienten Bereitstellung dieser Website.

 

Soweit die Verarbeitung zur Bereitstellung und zum sicheren Betrieb dieser Website erforderlich ist, erfolgt sie auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse liegt in der technisch fehlerfreien und sicheren Bereitstellung unseres Internetauftritts.

 

Im Zusammenhang mit Wix kann es auch zu einer Verarbeitung personenbezogener Daten außerhalb der Europäischen Union bzw. des Europäischen Wirtschaftsraums kommen. Datenübermittlungen in Drittländer erfolgen unter Beachtung der gesetzlichen Voraussetzungen der Art. 44 ff. DSGVO.

 

Weitere Informationen zur Datenverarbeitung durch Wix finden Sie in der Datenschutzerklärung von Wix.

 

4. Server-Log-Dateien

 

Beim Aufruf dieser Website können durch den Hostinganbieter automatisch Informationen in sogenannten Server-Log-Dateien erhoben und gespeichert werden. Hierzu können insbesondere gehören:

 

* IP-Adresse

* Datum und Uhrzeit des Zugriffs

* aufgerufene Seite bzw. Datei

* Browsertyp und Browserversion

* verwendetes Betriebssystem

* Referrer-URL

* Geräteinformationen

 

Die Verarbeitung dieser Daten dient der technischen Bereitstellung, Stabilität und Sicherheit der Website sowie der Erkennung und Behebung technischer Störungen.

 

Rechtsgrundlage hierfür ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Das berechtigte Interesse liegt im sicheren und technisch einwandfreien Betrieb dieser Website.

 

5. SSL-/TLS-Verschlüsselung

 

Diese Website nutzt aus Sicherheitsgründen und zum Schutz der Übertragung vertraulicher Inhalte eine SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung.

 

Eine verschlüsselte Verbindung erkennen Sie insbesondere daran, dass die Adresszeile des Browsers mit „https://“ beginnt.

 

Durch die Verschlüsselung sollen Daten, die Sie an uns übermitteln, vor dem Zugriff unbefugter Dritter geschützt werden.

 

6. Cookies und ähnliche Technologien

 

Diese Website verwendet Cookies und vergleichbare Technologien. Cookies sind kleine Datensätze, die auf Ihrem Endgerät gespeichert werden oder den Zugriff auf bereits gespeicherte Informationen ermöglichen.

 

Einige Cookies und Technologien sind technisch erforderlich, damit diese Website ordnungsgemäß bereitgestellt und genutzt werden kann. Andere Technologien können insbesondere statistischen, analytischen oder sonstigen nicht zwingend erforderlichen Zwecken dienen.

 

Technisch erforderliche Cookies und Technologien werden eingesetzt, soweit dies zur Bereitstellung der Website und ihrer Funktionen erforderlich ist.

 

Soweit für die Speicherung von Informationen auf Ihrem Endgerät oder den Zugriff auf bereits gespeicherte Informationen eine Einwilligung erforderlich ist, erfolgt dies erst nach Ihrer Zustimmung über das auf dieser Website eingesetzte Consent- bzw. Cookie-Banner.

 

Soweit mit diesen Technologien anschließend personenbezogene Daten auf Grundlage einer Einwilligung verarbeitet werden, ist Rechtsgrundlage Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO.

 

Eine erteilte Einwilligung kann jederzeit mit Wirkung für die Zukunft über die Cookie-Einstellungen dieser Website widerrufen bzw. geändert werden.

 

7. Kontaktaufnahme per E-Mail und Telefon

 

Wenn Sie uns per E-Mail oder telefonisch kontaktieren, verarbeiten wir die von Ihnen übermittelten personenbezogenen Daten zur Bearbeitung Ihrer Anfrage.

 

Hierzu können insbesondere Ihr Name, Ihre E-Mail-Adresse, Ihre Telefonnummer, der Inhalt Ihrer Anfrage sowie weitere freiwillig mitgeteilte Informationen gehören.

 

Dient Ihre Kontaktaufnahme der Anbahnung oder Durchführung eines Vertrags, erfolgt die Verarbeitung auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO. In anderen Fällen erfolgt die Verarbeitung auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Das berechtigte Interesse liegt in der sachgerechten Bearbeitung und Beantwortung von Anfragen.

 

Die übermittelten Daten werden gelöscht, sobald der Zweck ihrer Verarbeitung entfällt und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten oder sonstigen gesetzlichen Gründe einer Löschung entgegenstehen.

 

8. Kontaktformular

 

Auf dieser Website steht ein Kontaktformular zur Verfügung.

 

Wenn Sie uns über das Kontaktformular kontaktieren, werden die von Ihnen in das Formular eingegebenen Daten verarbeitet, um Ihre Anfrage entgegenzunehmen und zu bearbeiten. Hierzu können insbesondere Name, E-Mail-Adresse, Telefonnummer, Inhalt der Nachricht sowie weitere freiwillig übermittelte Angaben gehören.

 

Für die technische Bereitstellung und Verarbeitung des Kontaktformulars werden Funktionen von Wix eingesetzt. Die über das Kontaktformular eingegebenen Informationen können daher über die technische Infrastruktur von Wix verarbeitet und gespeichert werden.

 

Dient die Kontaktaufnahme der Anbahnung oder Durchführung eines Vertrags, erfolgt die Verarbeitung auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO. Bei sonstigen Anfragen erfolgt die Verarbeitung auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO aufgrund unseres berechtigten Interesses an der Bearbeitung und Beantwortung Ihrer Anfrage.

 

Die über das Kontaktformular übermittelten Daten werden gelöscht, sobald der Zweck ihrer Verarbeitung entfällt und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten oder sonstigen gesetzlichen Gründe einer Löschung entgegenstehen.

 

9. Verlinkungen zu Instagram, Facebook und LinkedIn

 

Auf dieser Website befinden sich Verlinkungen zu sozialen Netzwerken und Plattformen, insbesondere zu Instagram, Facebook und LinkedIn.

 

Dabei handelt es sich um einfache Verlinkungen zu externen Internetangeboten. Beim bloßen Aufruf unserer Website wird durch einen solchen einfachen Link grundsätzlich noch keine Verbindung zu der jeweiligen Plattform aufgrund des Links hergestellt.

 

Erst wenn Sie einen entsprechenden Link anklicken, verlassen Sie unsere Website und rufen die Website des jeweiligen Plattformbetreibers auf. Dabei können personenbezogene Daten, insbesondere Ihre IP-Adresse, Geräte- und Browserinformationen sowie Informationen über den Aufruf der jeweiligen Seite, durch den Plattformbetreiber verarbeitet werden.

 

Wenn Sie zu diesem Zeitpunkt bei dem jeweiligen sozialen Netzwerk angemeldet sind, kann der Anbieter den Aufruf gegebenenfalls Ihrem Benutzerkonto zuordnen.

 

Für die anschließende Verarbeitung personenbezogener Daten durch den jeweiligen Plattformbetreiber gelten dessen Datenschutzbestimmungen.

 

Instagram und Facebook werden von Unternehmen des Meta-Konzerns betrieben. LinkedIn wird von Unternehmen der LinkedIn-Gruppe betrieben.

 

Auf Art, Umfang und Dauer der Verarbeitung personenbezogener Daten durch die jeweiligen Anbieter nach dem Aufruf ihrer Plattformen haben wir keinen vollständigen Einfluss.

 

10. Externe Links

 

Diese Website kann Links zu Websites und Angeboten externer Anbieter enthalten.

 

Wenn Sie einen externen Link anklicken, verlassen Sie unsere Website. Für die Verarbeitung personenbezogener Daten auf der anschließend aufgerufenen Website ist grundsätzlich der jeweilige Betreiber verantwortlich.

 

Bitte beachten Sie die Datenschutzhinweise des jeweiligen Anbieters.

 

11. Analyse und statistische Auswertung

 

Im Rahmen des Betriebs dieser Website können von Wix technische und statistische Informationen zur Nutzung der Website verarbeitet werden. Hierzu können beispielsweise Informationen über Seitenaufrufe, Zugriffszeiten, verwendete Endgeräte, Browser, Herkunft der Websitebesucher sowie Interaktionen mit der Website gehören.

 

Soweit eine solche Verarbeitung ausschließlich für den technisch erforderlichen Betrieb und die Sicherheit der Website erfolgt, ist Rechtsgrundlage Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

 

Soweit für Analyse- oder Statistikfunktionen nicht technisch erforderliche Cookies oder vergleichbare Technologien eingesetzt werden, erfolgt deren Einsatz, sofern gesetzlich erforderlich, erst nach Ihrer Einwilligung über das Cookie-Banner. Rechtsgrundlage für die anschließende Verarbeitung personenbezogener Daten ist Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO.

 

Eine erteilte Einwilligung kann jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen werden.

 

12. Empfänger personenbezogener Daten und Auftragsverarbeitung

 

Im Rahmen des Betriebs dieser Website können personenbezogene Daten an externe Dienstleister übermittelt werden, soweit dies für die Bereitstellung, Sicherheit und Funktion der Website oder zur Bearbeitung von Anfragen erforderlich ist.

 

Hierzu gehört insbesondere Wix als Anbieter der Website- und Hosting-Infrastruktur.

 

Soweit externe Dienstleister personenbezogene Daten in unserem Auftrag verarbeiten, erfolgt dies im Rahmen der gesetzlichen Anforderungen an eine Auftragsverarbeitung gemäß Art. 28 DSGVO.

 

13. Datenübermittlung in Drittländer

 

Bei der Nutzung bestimmter Dienstleister kann es zu einer Verarbeitung personenbezogener Daten in Staaten außerhalb der Europäischen Union bzw. des Europäischen Wirtschaftsraums kommen.

 

Eine Übermittlung personenbezogener Daten in ein Drittland erfolgt nur unter Beachtung der gesetzlichen Voraussetzungen der Art. 44 ff. DSGVO.

 

Soweit für das betreffende Drittland ein Angemessenheitsbeschluss der Europäischen Kommission besteht, kann die Übermittlung auf dieser Grundlage erfolgen. Andernfalls kommen – soweit erforderlich – geeignete Garantien wie die von der Europäischen Kommission verabschiedeten Standardvertragsklauseln oder andere gesetzlich vorgesehene Mechanismen zum Einsatz.

 

14. Speicherdauer

 

Personenbezogene Daten werden grundsätzlich nur so lange gespeichert, wie dies zur Erfüllung des jeweiligen Verarbeitungszwecks erforderlich ist.

 

Bestehen gesetzliche Aufbewahrungspflichten, werden die betreffenden Daten für die Dauer der jeweiligen gesetzlichen Aufbewahrungsfrist gespeichert.

 

Nach Wegfall des Verarbeitungszwecks bzw. Ablauf gesetzlicher Aufbewahrungsfristen werden die Daten gelöscht, sofern keine andere Rechtsgrundlage eine weitere Speicherung erlaubt oder erfordert.

 

15. Rechtsgrundlagen der Datenverarbeitung

 

Personenbezogene Daten werden auf dieser Website insbesondere auf Grundlage folgender Vorschriften der Datenschutz-Grundverordnung verarbeitet:

 

* Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO, wenn Sie in eine Verarbeitung eingewilligt haben;

* Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, wenn die Verarbeitung zur Durchführung eines Vertrags oder vorvertraglicher Maßnahmen erforderlich ist;

* Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO, wenn die Verarbeitung zur Erfüllung einer rechtlichen Verpflichtung erforderlich ist;

* Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO, wenn die Verarbeitung zur Wahrung unserer berechtigten Interessen oder der berechtigten Interessen eines Dritten erforderlich ist und keine überwiegenden Interessen oder Grundrechte und Grundfreiheiten der betroffenen Person entgegenstehen.

 

16. Ihre Rechte

 

Sie haben im Rahmen der gesetzlichen Voraussetzungen folgende Rechte hinsichtlich der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten:

 

Recht auf Auskunft gemäß Art. 15 DSGVO

Sie haben das Recht, Auskunft darüber zu verlangen, ob und welche personenbezogenen Daten von Ihnen verarbeitet werden.

 

Recht auf Berichtigung gemäß Art. 16 DSGVO

Sie haben das Recht, die Berichtigung unrichtiger sowie die Vervollständigung unvollständiger personenbezogener Daten zu verlangen.

 

Recht auf Löschung gemäß Art. 17 DSGVO

Sie haben unter den gesetzlichen Voraussetzungen das Recht, die Löschung Ihrer personenbezogenen Daten zu verlangen.

 

Recht auf Einschränkung der Verarbeitung gemäß Art. 18 DSGVO

Sie haben unter den gesetzlichen Voraussetzungen das Recht, die Einschränkung der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu verlangen.

 

Recht auf Datenübertragbarkeit gemäß Art. 20 DSGVO

Sie haben unter den gesetzlichen Voraussetzungen das Recht, personenbezogene Daten, die Sie uns bereitgestellt haben, in einem strukturierten, gängigen und maschinenlesbaren Format zu erhalten oder deren Übermittlung an einen anderen Verantwortlichen zu verlangen.

 

Widerspruchsrecht gemäß Art. 21 DSGVO

Soweit wir personenbezogene Daten auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. e oder f DSGVO verarbeiten, haben Sie unter den gesetzlichen Voraussetzungen das Recht, Widerspruch gegen die Verarbeitung einzulegen.

 

17. Widerruf Ihrer Einwilligung

 

Soweit eine Verarbeitung personenbezogener Daten auf Ihrer Einwilligung beruht, können Sie eine bereits erteilte Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen.

 

Durch den Widerruf wird die Rechtmäßigkeit der aufgrund der Einwilligung bis zum Zeitpunkt des Widerrufs erfolgten Verarbeitung nicht berührt.

 

Einwilligungen in den Einsatz nicht technisch erforderlicher Cookies und vergleichbarer Technologien können insbesondere über die Cookie-Einstellungen dieser Website geändert oder widerrufen werden.

 

18. Beschwerderecht bei einer Aufsichtsbehörde

 

Sie haben gemäß Art. 77 DSGVO das Recht, sich bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde zu beschweren, wenn Sie der Ansicht sind, dass die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten gegen datenschutzrechtliche Vorschriften verstößt.

 

Sie können sich insbesondere an die Datenschutzaufsichtsbehörde Ihres gewöhnlichen Aufenthaltsortes, Ihres Arbeitsplatzes oder des Ortes des mutmaßlichen Verstoßes sowie an die für uns zuständige Datenschutzaufsichtsbehörde wenden.

 

19. Datensicherheit

 

Wir treffen angemessene technische und organisatorische Maßnahmen, um personenbezogene Daten gegen unbeabsichtigten oder unrechtmäßigen Verlust, Veränderung, Zerstörung sowie gegen unbefugten Zugriff zu schützen.

 

Unsere Sicherheitsmaßnahmen werden entsprechend der technischen Entwicklung angepasst.

 

Eine vollständige Sicherheit bei der Datenübertragung im Internet kann jedoch nicht garantiert werden.

 

20. Aktualität und Änderung dieser Datenschutzerklärung

 

Diese Datenschutzerklärung wird angepasst, wenn Änderungen an dieser Website, den eingesetzten Diensten oder den rechtlichen Rahmenbedingungen dies erforderlich machen.

 

Es gilt die jeweils auf dieser Website veröffentlichte aktuelle Fassung.

​

Stand: September 2026